{"id":10709,"date":"2026-09-18T12:00:26","date_gmt":"2026-09-18T10:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/komplikationen\/remontoir\/"},"modified":"2026-09-18T13:57:12","modified_gmt":"2026-09-18T11:57:12","slug":"remontoir","status":"publish","type":"komplikationen","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/komplikationen\/remontoir\/","title":{"rendered":"Remontoir"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-10709","komplikationen","type-komplikationen","status-publish","hentry"],"acf":{"start":[{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Fuerza constante aunque cambie la tensi\u00f3n del muelle","anchor":false,"order":false,"bigtext":false,"bild":{"ID":8270,"id":8270,"title":"LH_F2_Remontoir_springende_Sek","filename":"LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","filesize":388327,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/modelle\/federico-ii\/federico-ii-remontoir\/lh_f2_remontoir_springende_sek-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"lh_f2_remontoir_springende_sek-2","status":"inherit","uploaded_to":8261,"date":"2023-05-05 10:24:54","modified":"2023-05-05 10:24:54","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH_F2_Remontoir_springende_Sek.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"sub":"Remontoir en la f\u00e1brica de titanio","text":"El \u00abremontoir\u00bb es uno de los mecanismos de fuerza constante m\u00e1s sofisticados de la relojer\u00eda de alta precisi\u00f3n. Su funci\u00f3n es proporcionar al escape una fuerza lo m\u00e1s uniforme posible, independientemente del estado de tensi\u00f3n del muelle real. <br \/>\n<br \/>\nEn cualquier mecanismo mec\u00e1nico, el par del resorte de tracci\u00f3n cambia a medida que pasa el tiempo. Un resorte completamente dado de cuerda proporciona m\u00e1s fuerza que uno casi sin tensi\u00f3n. Estas variaciones pueden influir en la amplitud del volante y, por lo tanto, en la marcha del mecanismo.  <br \/>\n<br \/>\nEl remontoir separa el mecanismo de escape del flujo directo de energ\u00eda del resorte de tracci\u00f3n. Un peque\u00f1o resorte de almacenamiento independiente es tensado por el engranaje a intervalos regulares y, a continuaci\u00f3n, transmite su energ\u00eda de forma controlada al mecanismo de escape. <br \/>\n<br \/>\nEn el remontoir de segundos de Lang & Heyne, esta recarga intermedia se produce una vez por segundo. De este modo, el suministro de energ\u00eda a lo largo del rango \u00fatil del remontoir es m\u00e1s uniforme y se estabiliza la amplitud del volante. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Origen: Precisi\u00f3n para la ciencia y la navegaci\u00f3n","anchor":false,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":7527,"id":7527,"title":"LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose","filename":"LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","filesize":199976,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/special\/federico-iii-remontoir-sincere-edicion-jubileo-de-platino\/langheyne-fiiirem-shh-dialclose-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"langheyne-fiiirem-shh-dialclose-2","status":"inherit","uploaded_to":7519,"date":"2024-07-12 09:47:54","modified":"2024-07-12 09:47:54","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/07\/LangHeyne-FIIIRem-SHH-DialClose.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"sub":"","text":"El principio del remontoir se remonta a finales del siglo XVI. Los primeros modelos surgieron en el \u00e1mbito de la medici\u00f3n cient\u00edfica y astron\u00f3mica del tiempo. M\u00e1s tarde, el principio se perfeccion\u00f3, entre otras cosas, para los relojes de p\u00e9ndulo de precisi\u00f3n y los cron\u00f3metros marinos. Una transmisi\u00f3n de fuerza lo m\u00e1s uniforme posible era clave para que las observaciones astron\u00f3micas fueran fiables y para determinar la posici\u00f3n en el mar.   <br \/>\n<br \/>\nLa relojer\u00eda sajona tambi\u00e9n est\u00e1 muy ligada al desarrollo de instrumentos cient\u00edficos y relojes de precisi\u00f3n. La colecci\u00f3n del Sal\u00f3n de Matem\u00e1ticas y F\u00edsica de Dresde documenta esta relaci\u00f3n a lo largo de varios siglos. Lang & Heyne retoma esta tradici\u00f3n y traslada los principios de dise\u00f1o hist\u00f3ricos a los relojes de pulsera actuales.  <br \/>\n<br \/>\nEn un reloj de pulsera, el remontoir plantea unos requisitos especialmente exigentes en cuanto a dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n. El acumulador de energ\u00eda, el mecanismo de activaci\u00f3n y el escape deben funcionar juntos de forma precisa y fiable a largo plazo en un espacio muy reducido. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"C\u00f3mo funciona el remontoir de segundos","anchor":false,"order":false,"bigtext":false,"bild":{"ID":7465,"id":7465,"title":"LH_FIIRem_DrawingJensSchneider","filename":"LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","filesize":354761,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/special\/federico-ii-remontoir\/lh_fiirem_drawingjensschneider-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"lh_fiirem_drawingjensschneider-2","status":"inherit","uploaded_to":7459,"date":"2023-06-27 14:26:07","modified":"2023-06-27 14:26:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":742,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider-300x223.png","medium-width":300,"medium-height":223,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider-768x570.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":570,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","large-width":1000,"large-height":742,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":742,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":742,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider-150x150.png","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/06\/LH_FIIRem_DrawingJensSchneider.png","wide-width":1000,"wide-height":742}},"sub":"Dibujo de Jens Schneider","text":"Un remontoir act\u00faa como un acumulador de energ\u00eda adicional entre el resorte de tracci\u00f3n y el escape. A intervalos fijos y cortos, el mecanismo de ruedas tensa un peque\u00f1o resorte acumulador. Este, a su vez, transmite su energ\u00eda de forma controlada al escape.  <br \/>\n<br \/>\nEn el Calibre VI-I de Lang & Heyne, el mecanismo est\u00e1 situado en la rueda de \u00e1ncora. Con una frecuencia de 18 000 semioscilaciones por hora, el resorte de tracci\u00f3n se vuelve a tensar cada cinco semioscilaciones, es decir, una vez por segundo. <br \/>\n<br \/>\nEl tri\u00e1ngulo de Reuleaux desempe\u00f1a un papel fundamental en este proceso. Al tener un grosor uniforme, controla el proceso de conmutaci\u00f3n regular y, con ello, la retensi\u00f3n por segundo del resorte acumulador. <br \/>\n<br \/>\nDe esta forma, la disminuci\u00f3n de la fuerza del resorte de tracci\u00f3n se compensa a lo largo del rango \u00fatil del remontoir y se estabiliza la amplitud del volante. Al mismo tiempo, este proceso t\u00e9cnico se hace visible en la esfera: el segundero descentrado, conectado directamente al mecanismo, avanza en saltos precisos de un segundo. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"El remontoir de Lang & Heyne","anchor":false,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":10705,"id":10705,"title":"Remontoir-Mechanic_WWW Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie","filename":"Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","filesize":1421126,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/komplikationen\/remontoir\/remontoir-mechanic_www-kachel_vorschaubild_bildergalerie\/","alt":"Remontoir Mechnics Close-up","author":"5","description":"","caption":"","name":"remontoir-mechanic_www-kachel_vorschaubild_bildergalerie","status":"inherit","uploaded_to":10599,"date":"2026-09-18 09:59:02","modified":"2026-09-18 09:59:19","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":960,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-1024x655.jpg","large-width":1024,"large-height":655,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":960,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":960,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-1400x896.jpg","wide-width":1400,"wide-height":896}},"sub":"","text":"En Lang & Heyne se utiliza el remontoir de segundos en el Calibre VI-I. Este ampl\u00eda la arquitectura del Calibre VI con un mecanismo de remontaje intermedio situado en la rueda de \u00e1ncora. <br \/>\n<br \/>\nHasta ahora, este calibre se ha fabricado en ediciones limitadas: en el Friedrich III Remontoir Sincere Platinum Jubilee Edition, creado con motivo del 70.\u00ba aniversario de Sincere Fine Watches, y en el Friedrich II Remontoir The Lavish Attic 9th Anniversary Edition. Para esta \u00faltima, se fabric\u00f3 una versi\u00f3n con piezas de titanio, el Calibre VI-I Titan. ","link":"Federico III Remontoir","target":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/modelle\/federico-iii-remontoir\/","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"text","text":"<ul>\n<li data-start=\"5451\" data-end=\"5494\" data-section-id=\"n2a1z5\">Tama\u00f1o: 14\u00bd l\u00edneas o 33 mm<\/li>\n<li data-start=\"5495\" data-end=\"5511\" data-section-id=\"wetm4g\">Altura: 4,9 mm<\/li>\n<li data-start=\"5512\" data-end=\"5583\" data-section-id=\"11bfpzg\">Frecuencia: 18 000 alternancias por hora, es decir, 2,5 Hz<\/li>\n<li data-start=\"5584\" data-end=\"5629\" data-section-id=\"ojj9bj\">Funci\u00f3n de remontoir: al menos 24 horas<\/li>\n<li data-start=\"5630\" data-end=\"5667\" data-section-id=\"1lvclyd\">Duraci\u00f3n total: hasta 42 horas<\/li>\n<li data-start=\"5668\" data-end=\"5716\" data-section-id=\"1pdythx\">24 rub\u00edes y un diamante con tallado brillante<\/li>\n<li data-start=\"5717\" data-end=\"5770\" data-section-id=\"1qooaq2\">Remontoir de segundos con recarga intermedia cada segundo<\/li>\n<li data-start=\"5771\" data-end=\"5814\" data-section-id=\"8pxm2l\">Segundero saltante descentralizado a las 6 en punto<\/li>\n<li data-start=\"5815\" data-end=\"5832\" data-section-id=\"1hm1c2x\">Cron\u00f3metro<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"5834\" data-end=\"6216\">El puente de ruedas de dise\u00f1o abierto del Calibre VI-I deja a la vista, a prop\u00f3sito, el mecanismo de remontaje. \u00abEl puente de ruedas se ha dise\u00f1ado de tal forma que el remontoir, situado sobre la rueda de \u00e1ncora, se vea muy bien y el espectador pueda observar c\u00f3mo funciona, saltando cada segundo\u00bb, explica Jens Schneider, jefe de desarrollo de Lang &#038; Heyne, al describir el objetivo de dise\u00f1o. <\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"6218\" data-end=\"6622\">Al igual que en todos los calibres de la marca, Lang &#038; Heyne combina un dise\u00f1o sofisticado con el cl\u00e1sico acabado saj\u00f3n de los mecanismos. Entre sus caracter\u00edsticas destacan la platina de tres cuartos con puente de ruedas triangular, las ruedas de seis brazos de oro duro y un soporte del volante grabado a mano con regulaci\u00f3n fina de cuello de cisne. De este modo, la funci\u00f3n t\u00e9cnica del remontoir se convierte al mismo tiempo en una parte visible del arte de la relojer\u00eda.  <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"text","text":"<h2 dir=\"ltr\">Preguntas frecuentes sobre el remontoir<\/h2>\n<p dir=\"ltr\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un \u00abremontoir\u00bb en un reloj?<\/strong>  Un \u00abremontoir\u00bb, tambi\u00e9n conocido como \u00abelevador intermedio\u00bb, es un mecanismo de fuerza constante. Un resorte adicional se tensa a intervalos regulares mediante el engranaje y, a continuaci\u00f3n, transmite su energ\u00eda de forma controlada al escape. De este modo, se reduce considerablemente la influencia que tiene la p\u00e9rdida de tensi\u00f3n del resorte motor sobre la marcha del mecanismo del reloj.  <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia un remontoir de un tourbillon?<\/strong>  Ambas complicaciones tienen como objetivo mejorar la estabilidad de la marcha, pero act\u00faan sobre factores distintos. Un <a href=\"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/komplikationen\/tourbillon\/\">tourbillon<\/a> sirve para compensar las variaciones de la marcha debidas a la posici\u00f3n. El remontoir, por su parte, reduce los efectos de las fluctuaciones en la fuerza motriz que se producen al aflojarse el resorte de tracci\u00f3n.  <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se ve el remontoir de Lang &#038; Heyne en la esfera?<\/strong>  En nuestros modelos Remontoir, el mecanismo de reajuste se reconoce por el segundero saltante. Cada cinco semioscilaciones, es decir, una vez por segundo, se vuelve a tensar. Con este proceso, la manecilla de los segundos avanza con precisi\u00f3n un segundo. En otros dise\u00f1os de Remontoir, este ritmo puede variar o incluso no verse en la esfera.   <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>\u00bfUn remontoir aumenta la reserva de marcha?  <\/strong>No. Un remontoir no aumenta la reserva de energ\u00eda del mecanismo. Lo que hace es extraer energ\u00eda del barrilete a intervalos regulares y transmitirla al escape de la forma m\u00e1s uniforme posible. De este modo, el suministro de energ\u00eda, dentro del rango \u00fatil del remontoir, es en gran medida independiente del estado de cuerda en cada momento.   <\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"8211\" data-end=\"8646\"><strong data-start=\"8211\" data-end=\"8255\">\u00bfDe d\u00f3nde viene el principio del remontoir? El <\/strong>principio del remontoir se remonta a finales del siglo XVI. Los primeros dise\u00f1os surgieron en el \u00e1mbito de la medici\u00f3n cient\u00edfica y astron\u00f3mica del tiempo. En el siglo XVIII, el principio se perfeccion\u00f3, entre otras cosas, para los cron\u00f3metros de marina, en los que era fundamental una transmisi\u00f3n de fuerza lo m\u00e1s uniforme posible para medir el tiempo con precisi\u00f3n y determinar la posici\u00f3n en el mar.  <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"threeblocks","block":[{"header":"Federico III Remontoir","bild":{"ID":10705,"id":10705,"title":"Remontoir-Mechanic_WWW Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie","filename":"Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","filesize":1421126,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/komplikationen\/remontoir\/remontoir-mechanic_www-kachel_vorschaubild_bildergalerie\/","alt":"Remontoir Mechnics Close-up","author":"5","description":"","caption":"","name":"remontoir-mechanic_www-kachel_vorschaubild_bildergalerie","status":"inherit","uploaded_to":10599,"date":"2026-09-18 09:59:02","modified":"2026-09-18 09:59:19","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":960,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-1024x655.jpg","large-width":1024,"large-height":655,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":960,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":960,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir-Mechanic_WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-1400x896.jpg","wide-width":1400,"wide-height":896}},"link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/modelle\/federico-iii-remontoir\/","beschriftung":"el modelo que lleva la complicaci\u00f3n"},{"header":"Resumen de complicaciones","bild":{"ID":8866,"id":8866,"title":"LH_Kachel-Handwerk","filename":"LH_Kachel-Handwerk.jpg","filesize":254207,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/nombres-historicos\/lh_kachel-handwerk-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel-handwerk-2","status":"inherit","uploaded_to":9913,"date":"2025-05-15 14:13:42","modified":"2025-10-24 11:42:27","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk.jpg","large-width":1000,"large-height":640,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":640,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2025\/05\/LH_Kachel-Handwerk.jpg","wide-width":1000,"wide-height":640}},"link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/calibre\/","beschriftung":"Volver a la categor\u00eda"},{"header":"Resumen de la colecci\u00f3n","bild":{"ID":7597,"id":7597,"title":"LH_Kachel-Kollektion","filename":"LH_Kachel-Kollektion.jpg","filesize":486103,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/artesania\/montaje\/lh_kachel-kollektion-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel-kollektion-2","status":"inherit","uploaded_to":7591,"date":"2024-03-05 09:01:45","modified":"2024-03-05 09:01:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion.jpg","large-width":1000,"large-height":640,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":640,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2024\/03\/LH_Kachel-Kollektion.jpg","wide-width":1000,"wide-height":640}},"link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/coleccion\/","beschriftung":"Descubre m\u00e1s relojes"}]}],"slide":[{"bild__video":true,"bild":{"ID":10704,"id":10704,"title":"Remontoir_WWW-Header","filename":"Remontoir_WWW-Header.jpg","filesize":1400215,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/komplikationen\/remontoir\/remontoir_www-header\/","alt":"Remontoir-Mechanik-Zeichnung","author":"5","description":"","caption":"","name":"remontoir_www-header","status":"inherit","uploaded_to":10599,"date":"2026-09-18 07:44:53","modified":"2026-09-18 07:45:36","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-1536x864.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":864,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1080,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/09\/Remontoir_WWW-Header-1400x788.jpg","wide-width":1400,"wide-height":788}},"video":false,"texte":{"text":"Remontoir","subline":"Una complicaci\u00f3n de Lang & Heyne"}}]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":10707,"slug":"remontoire","post_title":"Remontoire","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/en\/komplikationen\/remontoire\/"},"de_DE":{"locale":"de_DE","id":10599,"slug":"remontoir","post_title":"Remontoir","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/komplikationen\/remontoir\/"},"fr_FR":{"locale":"fr_FR","id":10708,"slug":"remontoir","post_title":"Remontoir","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/fr\/komplikationen\/remontoir\/"},"ja":{"locale":"ja","id":10710,"slug":"remontoire","post_title":"\u30ec\u30e2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30eb","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/ja\/komplikationen\/remontoire\/"},"zh_CN":{"locale":"zh_CN","id":10711,"slug":"remontoire","post_title":"\u4e0a\u94fe\u5668","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/zh-hans\/komplikationen\/remontoire\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/komplikationen\/10709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/komplikationen"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/komplikationen"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/komplikationen\/10709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10715,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/komplikationen\/10709\/revisions\/10715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}