{"id":7146,"date":"2023-07-27T14:48:59","date_gmt":"2023-07-27T12:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/historia\/"},"modified":"2026-05-12T11:42:37","modified_gmt":"2026-05-12T09:42:37","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":7152,"parent":0,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7146","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"slide":[{"bild__video":false,"bild":false,"video":{"ID":7147,"id":7147,"title":"LH_Webseite_Geschichte_1280x720","filename":"LH_Webseite_Geschichte_1280x720.mp4","filesize":2190536,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Webseite_Geschichte_1280x720.mp4","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_webseite_geschichte_1280x720-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_webseite_geschichte_1280x720-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-27 11:20:42","modified":"2023-07-27 11:20:42","menu_order":0,"mime_type":"video\/mp4","type":"video","subtype":"mp4","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/video.png","width":1280,"height":720},"texte":{"text":"Nacido en Sajonia","subline":"Dresde. El Origen de la Relojer\u00eda Sajona "}}],"start":[{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Dresde Y El Arte Saj\u00f3n de la Relojer\u00eda","anchor":false,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":10163,"id":10163,"title":"WWW Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie","filename":"WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","filesize":393413,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/www-kachel_dresden_vorschaubild_bildergalerie-2\/","alt":"Dresdner Dom zur Heiligen Dreifaltigkeit Hofkirche und Dresdner Schloss Hausmannsturm am Theaterplatz.","author":"5","description":"Dresdner Dom zur Heiligen Dreifaltigkeit Hofkirche und Dresdner Schloss Hausmannsturm am Theaterplatz.","caption":"","name":"www-kachel_dresden_vorschaubild_bildergalerie-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2026-05-11 13:24:19","modified":"2026-05-11 13:24:34","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":960,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-1024x655.jpg","large-width":1024,"large-height":655,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":960,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":960,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Dresden_Vorschaubild_Bildergalerie-1400x896.jpg","wide-width":1400,"wide-height":896}},"sub":"Catedral de Dresde y Palacio Hausmannsturm en la Plaza del Teatro.","text":"Dresde se sit\u00faa en el inicio de una cultura relojera sajona que comprend\u00eda la medici\u00f3n del tiempo mucho m\u00e1s all\u00e1 de su funci\u00f3n pr\u00e1ctica. Arte, ciencia, arquitectura, mec\u00e1nica y artesan\u00eda fina se unieron en la corte de los Wettin. En este ambiente se crearon prestigiosas obras de arte, as\u00ed como instrumentos precisos, relojes astron\u00f3micos y objetos mec\u00e1nicos de excepcional artesan\u00eda.
\n
\nEsta conexi\u00f3n caracteriz\u00f3 una cultura de precisi\u00f3n en la que la funci\u00f3n t\u00e9cnica, la comprensi\u00f3n de los materiales y los est\u00e1ndares de dise\u00f1o iban de la mano. Para Lang & Heyne, Dresde es, por tanto, el origen cultural de una tradici\u00f3n relojera que contin\u00faa sus or\u00edgenes en el dise\u00f1o, la forma, la artesan\u00eda y el detalle. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Agosto el Fuerte","anchor":true,"order":false,"bigtext":false,"bild":{"ID":7148,"id":7148,"title":"LH_Kachel_FriedrichAugustI","filename":"LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","filesize":250158,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_kachel_friedrichaugusti-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_friedrichaugusti-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-27 12:36:42","modified":"2023-07-27 12:36:42","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_FriedrichAugustI.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"sub":"Augusto el Fuerte caracteriz\u00f3 a Dresde como una ciudad residencial para el arte, la ciencia y la artesan\u00eda sofisticada.","text":"Federico Augusto I de Sajonia, conocido como Augusto el Fuerte, dej\u00f3 su impronta en Dresde como ciudad de arte, arquitectura y colecciones cortesanas m\u00e1s que casi ning\u00fan otro gobernante. Su \u00e9poca se caracteriz\u00f3 por una marcada fascinaci\u00f3n por los objetos t\u00e9cnicamente sofisticados. La mec\u00e1nica, la astronom\u00eda y el cronometraje formaban parte de esa cultura cortesana en la que el conocimiento se hac\u00eda visible.
\n
\nEste marco fue decisivo para la relojer\u00eda. Los relojes eran instrumentos pr\u00e1cticos y, al mismo tiempo, expresi\u00f3n de habilidad, comprensi\u00f3n de los materiales y aspiraciones creativas. Por ello, Dresde pudo desarrollar una cultura en la que la ingenier\u00eda de precisi\u00f3n y la artesan\u00eda estaban estrechamente vinculadas. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"text","text":"

La mec\u00e1nica como parte de la cultura cortesana<\/h2>\n

Los relojes astron\u00f3micos, los relojes planetarios y los instrumentos mec\u00e1nicos de precisi\u00f3n demuestran lo estrechamente vinculados que estaban la medici\u00f3n del tiempo, la ciencia y la representaci\u00f3n. Visualizaban el orden, el movimiento y la mec\u00e1nica celeste y requer\u00edan habilidades matem\u00e1ticas, t\u00e9cnicas y manuales. <\/p>\n

Estos objetos explican por qu\u00e9 la relojer\u00eda en Sajonia fue m\u00e1s all\u00e1 de la pura funci\u00f3n en una fase temprana. Se convirti\u00f3 en una cultura de mec\u00e1nica precisa, dise\u00f1ada para la duraci\u00f3n, la realizaci\u00f3n y el efecto. <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"testimonial","bild_links":{"ID":7150,"id":7150,"title":"LH_Kachel_Hoch_Baldewein","filename":"LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","filesize":278432,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_kachel_hoch_baldewein-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_hoch_baldewein-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-27 13:53:08","modified":"2023-07-27 13:53:08","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":860,"height":1000,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein-258x300.png","medium-width":258,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein-768x893.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":893,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","large-width":860,"large-height":1000,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","1536x1536-width":860,"1536x1536-height":1000,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","2048x2048-width":860,"2048x2048-height":1000,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein-150x150.png","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Hoch_Baldewein.png","wide-width":860,"wide-height":1000}},"zitat":"Reloj planetario construido entre 1563 y 1568 para el Elector de Sajonia, expuesto en el Sal\u00f3n F\u00edsico-Matem\u00e1tico","autor":"Eberhard Baldewein, Hans Bucher y Hermann Diepel","seitenverkehrt":false,"smalltext":true,"bild_oder_animiertes_gif":true,"bild_rechts":{"ID":7152,"id":7152,"title":"LH_Kachel_Geschichte","filename":"LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","filesize":311440,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_kachel_geschichte-2-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_geschichte-2-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-27 10:48:08","modified":"2023-07-27 10:48:08","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Geschichte-1.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"bild_rechts_gif":false,"extrabild":false,"detail":false,"additionalinfo":true,"zusatzinfo":{"text":"El museo m\u00e1s antiguo del Palacio Zwinger de Dresde muestra en un nuevo y fascinante concepto c\u00f3mo se ha medido el mundo durante siglos.","link":"","linktext":""}},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Friedrich Gutkaes","anchor":false,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":7149,"id":7149,"title":"LH_Kachel_Quer_Gutkaes","filename":"LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","filesize":157980,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_kachel_quer_gutkaes-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_quer_gutkaes-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-27 13:22:44","modified":"2023-07-27 13:22:44","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Quer_Gutkaes.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"sub":"Gutkaes simboliza la transici\u00f3n de la relojer\u00eda de la corte de Dresde al desarrollo posterior de Glash\u00fctte.","text":"Johann Christian Friedrich Gutkaes, nacido en Dresde en 1785 y fallecido all\u00ed en 1845, fue una de las figuras m\u00e1s influyentes de la relojer\u00eda sajona. Como relojero de la corte real, trabaj\u00f3 en un entorno en el que la precisi\u00f3n, la funci\u00f3n y el dise\u00f1o estaban estrechamente relacionados.
\n
\nGutkaes se hizo especialmente conocido por el reloj de cinco minutos de la \u00d3pera Semper de Dresde. En su taller se transmit\u00edan la experiencia t\u00e9cnica y la artesan\u00eda. Entre sus alumnos se encontraba Ferdinand Adolph Lange, que m\u00e1s tarde desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en el desarrollo de la industria relojera de Glash\u00fctte.
\n
\nGutkaes vincula as\u00ed la relojer\u00eda cortesana de Dresde con el desarrollo que caracterizar\u00eda a Glash\u00fctte en el siglo XIX. Su obra representa a Dresde como punto de partida de una cultura relojera sajona que posteriormente se especializ\u00f3 a\u00fan m\u00e1s en Glash\u00fctte. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Dresde y Glash\u00fctte","anchor":true,"order":false,"bigtext":false,"bild":{"ID":10185,"id":10185,"title":"WWW Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte","filename":"WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte.jpg","filesize":390919,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/www-kachel_vorschaubild_bildergalerie-dresden-glashutte-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"www-kachel_vorschaubild_bildergalerie-dresden-glashutte-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2026-05-12 09:21:29","modified":"2026-05-12 09:21:29","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":960,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-1024x655.jpg","large-width":1024,"large-height":655,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":960,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":960,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2026\/05\/WWW-Kachel_Vorschaubild_Bildergalerie-Dresden-Glashutte-1400x896.jpg","wide-width":1400,"wide-height":896}},"sub":"","text":"En el siglo XIX, la relojer\u00eda sajona adopt\u00f3 una nueva forma en Glash\u00fctte. La elecci\u00f3n del emplazamiento tambi\u00e9n tuvo razones econ\u00f3micas: Faltaban nuevas oportunidades de empleo en los Montes Met\u00e1licos tras el declive de la miner\u00eda. La relojer\u00eda pretend\u00eda proporcionar formaci\u00f3n, mano de obra cualificada y perspectivas a largo plazo para la regi\u00f3n.
\n
\nFerdinand Adolph Lange, alumno y m\u00e1s tarde yerno de Johann Christian Friedrich Gutkaes, fue a Glash\u00fctte en 1845 y empez\u00f3 a formar a j\u00f3venes en el oficio de relojero. Esta iniciativa se convirti\u00f3 en un centro especializado de la industria relojera alemana, caracterizado por la concentraci\u00f3n de artesan\u00eda, la precisi\u00f3n t\u00e9cnica y la divisi\u00f3n del trabajo. ","link":"","target":"","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"text","text":"

Dresde sigui\u00f3 siendo el punto de partida cultural. Lo que se cre\u00f3 en la corte de Dresde encontr\u00f3 una nueva forma de especializaci\u00f3n en Glash\u00fctte. As\u00ed pues, ambos lugares representan cap\u00edtulos estrechamente vinculados de la historia de la relojer\u00eda sajona. <\/p>\n

Lang & Heyne retoma Dresde como origen de esta cultura y contin\u00faa esta l\u00ednea en el presente: con relojes mec\u00e1nicos en los que dise\u00f1o, artesan\u00eda y origen se combinan conscientemente.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Arraigados en Dresde","anchor":true,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":7151,"id":7151,"title":"LH_Kachel_Zwinger-2","filename":"LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","filesize":240174,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/historia\/lh_kachel_zwinger-2-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_zwinger-2-2","status":"inherit","uploaded_to":7146,"date":"2023-07-28 06:49:55","modified":"2023-07-28 06:49:55","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2-768x541.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":541,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","large-width":1000,"large-height":705,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":705,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/07\/LH_Kachel_Zwinger-2.jpg","wide-width":1000,"wide-height":705}},"sub":"Dresde Zwinger","text":"Lang & Heyne est\u00e1 conscientemente arraigado en Dresde. La ciudad combina profundidad cultural, claridad arquitect\u00f3nica, artesan\u00eda fina y una serena exigencia de coherencia. Esta caracterizaci\u00f3n da lugar a una forma de entender la relojer\u00eda en la que precisi\u00f3n, dise\u00f1o y artesan\u00eda van de la mano.
\n
\nUn reloj Lang & Heyne sigue esta concepci\u00f3n. Forma, material, mec\u00e1nica y acabado se entrelazan y forman un todo armonioso. El origen de Dresde es evidente en la proporci\u00f3n, el detalle, la artesan\u00eda y la contenci\u00f3n creativa. ","link":"Conoce a los hom\u00f3nimos","target":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/nombres-historicos\/","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"Nombres de Los Relojes","anchor":true,"order":false,"bigtext":false,"bild":{"ID":7851,"id":7851,"title":"LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1","filename":"LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","filesize":377511,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/coleccion\/lh-kachel-fuerstenzug-neu1-2\/","alt":"","author":"2","description":"F\u00fcrstenzug Dresden, Wandmosaik mit S\u00e4chsischen F\u00fcrsten, Namenspatrone Lang & Heyne Uhren Modelle, Copyright: Martina Berg \u00fcber Adobe Stock","caption":"F\u00fcrstenzug Dresden, Copyright: Martina Berg \u00fcber Adobe Stock","name":"lh-kachel-fuerstenzug-neu1-2","status":"inherit","uploaded_to":7843,"date":"2023-05-16 07:46:20","modified":"2023-05-16 07:46:20","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":540,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1-300x162.jpg","medium-width":300,"medium-height":162,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1-768x415.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":415,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","large-width":1000,"large-height":540,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":540,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":540,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/05\/LH-Kachel-Fuerstenzug-Neu1.jpg","wide-width":1000,"wide-height":540}},"sub":"Desfile de pr\u00edncipes en Dresde","text":"Los modelos de Lang & Heyne llevan nombres que figuran en el cortejo real de Dresde: Nombres de margraves, duques, electores y reyes sajones de la Casa de Wettin. La Procesi\u00f3n de los Pr\u00edncipes hace visible esta historia como una monumental galer\u00eda ancestral en el paisaje urbano de Dresde.
\n
\nLa Casa de Wettin es una de las dinast\u00edas m\u00e1s antiguas documentadas de la aristocracia alemana. Durante siglos, dieron forma pol\u00edtica, cultural y arquitect\u00f3nica a Sajonia. Los nombres de los relojes son un gui\u00f1o a esta herencia y a una tradici\u00f3n en la que el arte, la mec\u00e1nica y la artesan\u00eda fina estaban estrechamente vinculados.
\n
\nUn reloj Lang & Heyne se crea con tiempo, cuidado y pasi\u00f3n. Un nombre le confiere car\u00e1cter, origen y dignidad. As\u00ed, el nombre combina la historia sajona con la artesan\u00eda del presente. ","link":"Ver modelos","target":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/coleccion\/","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"textbild","header":"El Arte de la Relojer\u00eda Hoy","anchor":true,"order":true,"bigtext":false,"bild":{"ID":7576,"id":7576,"title":"LH_Kachel_Georg-Montage","filename":"LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","filesize":386946,"url":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","link":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/artesania\/lh_kachel_georg-montage-2-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"lh_kachel_georg-montage-2-2","status":"inherit","uploaded_to":7552,"date":"2023-08-24 06:58:15","modified":"2023-08-24 06:58:15","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage-300x192.jpg","medium-width":300,"medium-height":192,"medium_large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage-768x492.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":492,"large":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","large-width":1000,"large-height":640,"1536x1536":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":640,"post-thumbnail":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage-150x150.jpg","post-thumbnail-width":150,"post-thumbnail-height":150,"wide":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/dateien\/2023\/08\/LH_Kachel_Georg-Montage.jpg","wide-width":1000,"wide-height":640}},"sub":"Montaje y puesta a punto de un movimiento en la f\u00e1brica Lang & Heyne.","text":"El arte saj\u00f3n de la relojer\u00eda sigue vivo hoy en d\u00eda en dise\u00f1os que se pueden entender, mantener y conservar. Se aprecia en las piezas del movimiento acabadas a mano, las proporciones claras y la responsabilidad por cada detalle.
\n
\nLang & Heyne contin\u00faa esta tradici\u00f3n en Dresde: independiente, profundamente artesanal, en peque\u00f1as cantidades y con un lenguaje de dise\u00f1o que combina calma, precisi\u00f3n y car\u00e1cter.","link":"Descubre la artesan\u00eda","target":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/artesania\/","zusatzbild":false,"bild2":false,"ausrichtung":false,"sub2":""},{"acf_fc_layout":"text","text":"

Origen Con Actitud<\/h2>\n

Dresde caracteriza a Lang & Heyne en sus aspiraciones culturales, en los nombres de sus relojes y en la combinaci\u00f3n de mec\u00e1nica, dise\u00f1o y artesan\u00eda. El resultado es una forma de entender la relojer\u00eda que combina tecnolog\u00eda con herencia y actitud. <\/p>\n

Un reloj Lang & Heyne contin\u00faa esta herencia en dise\u00f1o, artesan\u00eda y detalle. Combina la historia sajona con la relojer\u00eda contempor\u00e1nea de Dresde. <\/p>\n"}]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":5794,"slug":"history","post_title":"History","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/en\/history\/"},"de_DE":{"locale":"de_DE","id":4709,"slug":"geschichte","post_title":"Geschichte","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/geschichte\/"},"fr_FR":{"locale":"fr_FR","id":7139,"slug":"histoire","post_title":"Histoire","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/fr\/histoire\/"},"ja":{"locale":"ja","id":5796,"slug":"history","post_title":"\u6b74\u53f2","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/ja\/history\/"},"zh_CN":{"locale":"zh_CN","id":5795,"slug":"history","post_title":"\u5386\u53f2","href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/zh-hans\/history\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10193,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7146\/revisions\/10193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lang-und-heyne.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}